Sabtu, 23 November 2013

terjemahan just give me a reason


"Just Give Me A Reason"
(feat. Nate Ruess)

Right from the start
You were a thief
You stole my heart
And I your willing victim
I let you see the parts of me
That weren't all that pretty
And with every touch you fixed them

Now you've been talking in your sleep, oh, oh
Things you never say to me, oh, oh
Tell me that you've had enough
Of our love, our love

Just give me a reason
Just a little bit's enough
Just a second we're not broken just bent
And we can learn to love again
It's in the stars
It's been written in the scars on our hearts
We're not broken just bent
And we can learn to love again

I'm sorry I don't understand
Where all of this is coming from
I thought that we were fine
(Oh, we had everything)
Your head is running wild again
My dear we still have everythin'
And it's all in your mind
(Yeah, but this is happenin')

You've been havin' real bad dreams, oh, oh
You still lie so close to me, oh, oh
There's nothing more than empty sheets
Between our love, our love
Oh, our love, our love

Just give me a reason
Just a little bit's enough
Just a second we're not broken just bent
And we can learn to love again
I never stopped
You're still written in the scars on my heart
You're not broken just bent
And we can learn to love again

Oh, tear ducts and rust
I'll fix it for us
We're collecting dust
But our love's enough
You're holding it in
You're pouring a drink
No nothing is as bad as it seems
We'll come clean

Just give me a reason
Just a little bit's enough
Just a second we're not broken just bent
And we can learn to love again
It's in the stars
It's been written in the scars on our hearts
That we're not broken just bent
And we can learn to love again

Just give me a reason
Just a little bit's enough
Just a second we're not broken just bent
And we can learn to love again
It's in the stars
It's been written in the scars on our hearts
That we're not broken just bent
And we can learn to love again

Oh, we can learn to love again
Oh, we can learn to love again
Oh, oh, that we're not broken just bent
And we can learn to love again


"Hanya Beri Me Sebab A"(feat. Nate Ruess )
Sejak dari mula lagiAnda seorang pencuriAnda mencuri hati sayaDan saya mangsa sanggup andaSaya membiarkan anda melihat bahagian sayaBahawa tidak semua yang cantikDan dengan setiap sentuhan anda tetap mereka
Sekarang anda telah bercakap dalam tidur anda , oh , ohPerkara yang anda pernah berkata kepada saya , oh , ohMemberitahu saya bahawa anda mempunyai cukupCinta kita , cinta kita
Hanya memberikan saya alasan yangCukup hanya sedikit iniHanya kedua kita tidak rosak hanya bengkokDan kita boleh belajar untuk mengasihi lagiAda dalam bintangIa telah ditulis dalam parut di hati kitaKami tidak dipecahkan hanya bengkokDan kita boleh belajar untuk mengasihi lagi
Saya minta maaf saya tidak fahamDi mana semua ini datang dariSaya fikir bahawa kami denda(Oh , kami mempunyai segala-galanya )Kepala anda sedang berjalan liar lagiSayang saya, kita masih mempunyai everythin 'Dan itu semua dalam fikiran anda( Ya, tetapi ini adalah happenin ')
Anda telah havin 'impian sebenar tidak baik, oh , ohAnda masih terletak begitu dekat dengan saya , oh , ohTidak ada yang lebih daripada lembaran kosongAntara cinta kita, cinta kitaOh , cinta kita , cinta kita
Hanya memberikan saya alasan yangCukup hanya sedikit iniHanya kedua kita tidak rosak hanya bengkokDan kita boleh belajar untuk mengasihi lagiSaya tidak pernah berhentiAnda masih ditulis dalam parut di hati sayaAnda tidak dipecahkan hanya bengkokDan kita boleh belajar untuk mengasihi lagi
Oh, saluran air dan karatSaya akan menetapkan untuk kitaKami mengumpul habukTetapi cukup cinta kitaAnda memegangnya dalamAnda menuang minumanTiada apa-apa adalah seperti baik kerana ia seolah-olahKami akan datang bersih
Hanya memberikan saya alasan yangCukup hanya sedikit iniHanya kedua kita tidak rosak hanya bengkokDan kita boleh belajar untuk mengasihi lagiAda dalam bintangIa telah ditulis dalam parut di hati kitaBahawa kita tidak dipecahkan hanya bengkokDan kita boleh belajar untuk mengasihi lagi
Hanya memberikan saya alasan yangCukup hanya sedikit iniHanya kedua kita tidak rosak hanya bengkokDan kita boleh belajar untuk mengasihi lagiAda dalam bintangIa telah ditulis dalam parut di hati kitaBahawa kita tidak dipecahkan hanya bengkokDan kita boleh belajar untuk mengasihi lagi
Oh , kita boleh belajar untuk mengasihi lagiOh , kita boleh belajar untuk mengasihi lagiOh , oh, bahawa kita tidak dipecahkan hanya bengkokDan kita boleh belajar untuk mengasihi lagi